Showing posts with label australian. Show all posts
Showing posts with label australian. Show all posts

4/09/2012

065. AUSTRALIAN FASHION: DESIGNERS

This post I dedicate to all of you, who connect Australia mostly with kangaroos, surfing and aborigens...

I must admit, I've always been little curious about "mysterious Land Down Under" (I didn't had chance to visit yet), but mostly from geografic and cultural side. When I recently saw at one of fashion sites that Sydney Fashion Week starts by the end of April I realised that I don't really know too much about this country especially about what it has to do with fashion. Now after an hour of research I pay tribute to australian fashion designers, who won my heart and have extreamly big potential.
I won't expatiate, because I subscribe to a theory that in case of fashion there is a predomination of picture over a word, but it's worth remembering that in Austarlia they have reverted seasons (according to for ex.polish) what required from me a second of consideration when I saw collections for summer 11/12 :). I pick for you some parts of my favourite collections of australian designers for F/W 2012 (I mean for our S/S):
-----------------------
Ten post dedykuję wszystkim wam, którzy kojarzą Australię głównie z kangurów, surfingu i aborygenów...

Muszę przyznać, że zawsze byłam trochę ciekawa "tajemniczego kraju gdzie ludzie chodzą do góry nogami" (którego nie miałam jak na razie szansy odwiedzić), ale głównie od strony geograficznej czy kulturowej. Kiedy zobaczyłam ostatnio na jednej ze stron poświęconych modzie, że pod koniec kwietnia odbędzie się Sydney Fashion Week, zdałam sobie sprawę z tego, że nie wiem zbyt dużo o tym państwie szczególnie o tym co ma wspólnego z modą. Teraz po godzinnych przeszukiwaniach internetu składam hołd australijskim projektantom, którzy podbili moje serce i mają wyjątkowo wielki potencjał. 
Nie planuję się rozpisywać, bo wyznaję zasadę, że w przypadku mody istnieje pewnego rodzaju wyższość obrazu nad słowem, ale warto pamiętać o tym, że w Australii pory roku są zupełnie odwrotne niż u nas, co początkowo wymagało w moim przypadku sekundki zastanowienia kiedy zobaczyłam kolekcje na lato 11/12 :). Wybrałam dla was część moich ulubionych kolekcji australijskich projektantów na F/W 2012 (Tzn. nasze S/S):

GARY BIGENI WINTER 2012:
 

 

 

MAGDALENA VELEVSKA WINTER 2012:







 JOSH GOOT F/W 2012:
 
 
 
 

 

MANNING CARTELL WINTER 2012:







GINGER AND SMART F/W 2012:


---------------
By the way some of top models like Gemma Ward, Abbey Lee Kershaw, Miranda Kerr or Elle Macpherson are acctually australian.


(is there any more australian song than this one?)

NINA

4/06/2012

061. HAVE YOU HEARD ABOUT... ELLERY?

Have you heard about it before? Ellery is a brand set up by australian graduate of design at Central St.Martins in London - Kym Ellery. She worked before in Russh Magazine and in 2007 decided to create her first collection. Ellery focuses on well-cut fabrics and avant-garde inspired designs. Collections are minimalistic but still feminine. For me it's a total blast. Here's a collection for fall 2012 (check out these studded neckleces):
------------
Słyszeliście o niej wcześniej? Ellery to marka założona przez australijską absolwentkę projektowania na Central St.Martins w Londynie - Kym Ellery. Pracowała wcześniej dla Russh Magazine, a w 2007 roku stworzyła pierwszą kolekcję. Ellery to połączenie dobrze skrojonych tkanin i projektów inspirowanych awangardą. Kolekcje są minimalistyczne ale nigdy nie brakuje w nich odrobiny kobiecości. Jak dla mnie, absolutny hit. Tutaj kolekcja na jesień 2012 (spójrzcie na te ćwiekowane naszyjniki):













P.S. I think 'Have you heard about..." will become new blog section just like 'Fresh face for today' or 'Choice of the week', what do you think of it?

NINA