Showing posts with label event. Show all posts
Showing posts with label event. Show all posts

6/26/2012

086. WARSAW FASHION STREET 2012

W ostatnią niedzielę wraz z Zuzą uczestniczyłyśmy w tegorocznej edycji Warsaw Fashion Street. Pochwaliłyśmy się wcześniej na naszym fanpage'u, ale pewnie nie wszyscy z was wiedzą, że miałyśmy przyjemność występować tam w roli dziennikarek przeprowadzających, krótkie wywiady z gośćmi (początkowo niezwykle stresujące, ale jak widać TU nie tylko dla nas), na podstawie, których już niedługo powstanie filmik-relacja z wydarzenia. Było to naprawdę fantastyczne doświadczenie i świetnie było poznać tak różne opinie gości. Udało nam się zobaczyć jedynie dwie ostatnie prezentacje najnowszych kolekcji Zuo Corp i Łukasza Jemioła, ale resztę zdjęć z szeregu najróżniejszych pokazów, które odbywały się przez cały dzień możecie zobaczyć na stronie Doroty Wróblewskiej. Zdjęcia, które udało mi się zrobić (obiecuję, że następnym razem nie będę tak leniwa i wezmę zwykły aparat, a nie poprzestanę na jakości kamerki z telefonu):
-----------------
Last Sunday with Zuza, we attended this year's edition of Warsaw Fashion Street. We've already bragged on our fanpage, but probably not all of you know that we had a pleasure of occuring in role of journalists making short interviews with guests. Results of our job will show up in a form of short video relation from the event. It was really fantastic expirience and it felt great to hear such different opinions from guests. We could see only two latest presentations of Zuo Corp and Łukasz Jemioł collections, but the rest of pictures from different shows running during hole day you can see at Dorota Wróblewska's site. Photos, I managed to take (I promise, next time I won't be so lazy and I'll take a normal camera with me instead of the one from my mobile):








ZUO CORP: 




ŁUKASZ JEMIOŁ:








BACKSTAGE ŁUKASZ JEMIOŁ:


+ Było nam niezmiernie miło poznać Alę i Jędrzeja z FashionKiss, którzy byli drugą parą bloggerów wybranych do prowadzenia projektu studio podczas WFS :)



NINA

11/11/2011

004. RODRIGO DE LA GARZA FASHION SHOW/ZOMBIE BOY

Czwartkowego, przedświątecznego wieczoru, Soho Factory na warszawskiej Pradze pękało w szwach. Miałam przyjemność uczestniczyć w odbywającym się tam pokazie Rodrigo De La Garza "Weekend Warrior". Gwoździem programu był przebywający od kilku dni w Polsce Rick Genest, może bliżej znany jako Zombie Boy. Rick wystąpił w roli modela, a same kolekcje (zarówno męska jak i damska) były naprawdę ciekawe. Dla większości ubrań chętnie znalazłabym miejsce w szafie. Najbardziej podobały mi się świetnie skrojone płaszcze, kurtki (te skórzane forever) i fryzury modeli czyli fantazyjne upięcia na czubku. No a wracając do Zombie Boya? Prawdziwy oryginał i naprawdę wygląda trochę przerażająco!

Thursday, preholiday evening, Soho Facory located at Warsaw's Prague was bursting at the seams. I had a pleasure of attending in Rodrigo De La Garza "Weekend Warrior" fashion show running there. The high spot was staying for a few days in
Poland, Rick Genest, better known as a Zombie Boy. Rick apeared in a role of model, and the collection (both men's and women's) were very interensting. I could find a place in my closet for most of those clothes. What I liked the most, were well made coats, jackets (those leather forever) and models' hairstyles which were fancy up-dos. Well, and coming back to Zombie Boy? Real original and really looks a little bit scary!

NINA

11/10/2011

003. KRZYSZTOF STRÓŻYNA/LOVE&TRADE


We wtorek w warszawskim butiku Love&Trade odbyła się prezentacja kolekcji Krzysztofa Stróżyny - "Love Me Always" połączona ze spotkaniem z projektantem. Trochę ciasno, trochę tłoczno ale kolekcja całkowicie nas zachwyciła. Zuzanna pokochała dzinsową kurtkę, a ja printy na t-shirtach. Jako, że Krzysztof Stróżyna wraz z tym eventem dołączył do grona projektantów Love&Trade, można było podziwiać również projekty innych polskich marek dostępnych w butiku. Skórzane kołnierze to wciąż nasz must have!

This tuseday in Warsaw boutique Love&Trade, there was a presentation of new Krzysztof Stróżyna's collection - "Love Me Always", connected with a meeting with designer. A little bit too crowded a little bit too cramped but the collection was acctually ravishing. Zuzanna totally fancied jeans jacket and I fell in love with those t-shirt prints. By this event K
rzysztof Stróżyna
joined the designer group of Love&Trade, it was also possible to watch designs of the other brands available in the shop. Leather collars are still on our must have list!


NINA